“A. J. Barr” is a paradox (a Ph.D. and an M.D. collaborating). Both are located in North America, and both deal with obstinate juveniles by day and obstreperous plot lines by night.